索马里大使借《掘墓人的妻子》呼吁：请把索马里人“人性化”！

长沙晚报掌上长沙6月(yuè)15日(rì)讯（全媒体记者 肖舞）6月12日至16日，“跨越山海 光影共情”中非电影周在长沙举行，其间24部精选中非影片在长沙六大影城展映(zhǎnyìng)。15日下午，索马里电影《掘墓人的妻子》展映及映(jíyìng)后见面会在潇影国际影城长沙天马店举行。这是近60年来第一部索马里电影在中国(zhōngguó)展映。 电影《掘墓人的(de)(de)妻子》围绕掘墓人古勒德为(gǔlēidéwèi)拯救患病妻子纳斯拉筹集医疗费用展开叙事，聚焦(jùjiāo)贫困家庭在极端困境中对亲情、爱情(àiqíng)的坚守，展现了非洲(fēizhōu)人民在资源匮乏下的生存挣扎。导演没有按照传统电影的表现手法，把重点放在煽情(shānqíng)以及对社会的痛诉上，而是以极简的叙事风格展现了非洲底层社会的生存困境与人性光辉。该片由索马里导演哈达尔·艾哈迈德执导，曾入围第74届戛纳国际电影节影评人周单元大奖。 “为什么会推荐这部电影《掘墓人的(de)妻子》呢(ne)？”观影后，在浙江大学国际影视发展研究院副院长、导演张勇的主持下，索马里驻华大使和丹·奥斯曼·阿布迪用流利的汉语说，“我觉得也许我们今天在场的观众(guānzhòng)更(gèng)能够回答，大家听到(tīngdào)索马里三个字马上接下来想到的是什么——海盗，对不对？”“就是(jiùshì)因为(yīnwèi)有这种刻板(kèbǎn)印象，把索马里人、索马里整个国家全部都(dōu)框在‘海盗’两个字里面了。”和丹·奥斯曼·阿布迪表示(biǎoshì)，这是近60年来第一部索马里电影在中国展映，希望通过展映的影片，“把索马里人‘人性化’，（索马里人）是跟大家一样有痛苦、有欢乐的人。同时，这部电影里蕴含着很多索马里文化元素，让更多的人能够了解到索马里人其实(qíshí)并不暴力，即使自身面对困境也很难去伤害别人。” 现场有影迷提问(tíwèn)，“如何利用电影或者合拍片的项目，推动中国和(hé)索马里(suǒmǎlǐ)的互相认知？”和丹·奥斯曼·阿布迪认为，电影文化无国界(wúguójiè)，关键在于多交流，增进对对方的了解，“譬如合拍电影，你愿意听我的意见，我愿意跟您分享我的思维，这样我们(wǒmen)能讲出符合我们两(liǎng)边理解方式的一种叙事。”同时，“在合作过程中，我可以因为我对我的文化非常了解而提意见(tíyìjiàn)，说这个题材也许比较合适，但是，你要(yào)从你的视角说，（担心）中国观众并不喜欢看这类题材，我们就可以换一个角度去讲这个故事。只要通过(tōngguò)这样一种不断的交流，就可以增进电影在我们两国文化交流当中的作用。” “12日来，我已观看了(le)5部非洲(fēizhōu)电影(diànyǐng)，写了4篇影评发表，这些电影无论在思想文化还是拍摄技术上均可圈可点，我对此深感震撼。”长沙影迷王东(wángdōng)在现场接受记者采访时表示，希望以后能够看到更多的非洲电影，进一步促进中非文化的交流合作。